%PDF-1.7
%âãÏÓ
6 0 obj
<< /Type /Page /Parent 1 0 R /LastModified (D:20210917093238-04'00') /Resources 2 0 R /MediaBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /CropBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /BleedBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /TrimBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /ArtBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /Contents 7 0 R /Rotate 0 /Group << /Type /Group /S /Transparency /CS /DeviceRGB >> /PZ 1 >>
endobj
7 0 obj
<> stream
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0 g
BT /F1 10.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0 g
BT /F1 12.000000 Tf ET
q
BT /F1 10.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0 g
BT /F1 10.000000 Tf ET
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
28.346457 647.338816 538.579543 -82.000003 re f 0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
28.346457 647.338816 538.579543 -82.000003 re S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
157.605547 583.338814 409.320453 -18.000001 re f 0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
157.605547 583.338814 m 566.926000 583.338814 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
152.219752 583.338814 5.385795 -18.000001 re f 0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
152.219752 583.338814 m 157.605547 583.338814 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
28.346457 583.338814 123.873295 -18.000001 re f 0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
28.346457 583.338814 m 152.219752 583.338814 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
157.605547 601.338814 409.320453 -18.000001 re f 0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
157.605547 601.338814 m 566.926000 601.338814 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
152.219752 601.338814 5.385795 -18.000001 re f 0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
152.219752 601.338814 m 157.605547 601.338814 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
28.346457 601.338814 123.873295 -18.000001 re f 0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
28.346457 601.338814 m 152.219752 601.338814 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
157.605547 619.338815 409.320453 -18.000001 re f 0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
157.605547 619.338815 m 566.926000 619.338815 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
152.219752 619.338815 5.385795 -18.000001 re f 0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
152.219752 619.338815 m 157.605547 619.338815 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
28.346457 619.338815 123.873295 -18.000001 re f 0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
28.346457 619.338815 m 152.219752 619.338815 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
157.605547 647.338816 409.320453 -28.000001 re f
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
152.219752 647.338816 5.385795 -28.000001 re f
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
28.346457 647.338816 123.873295 -28.000001 re f
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
28.346457 683.338816 538.579543 -18.000001 re f 0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
28.346457 683.338816 538.579543 -18.000001 re S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.980392 0.980392 0.980392 rg
351.494183 683.338816 215.431817 -18.000001 re f
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.980392 0.980392 0.980392 rg
313.793615 683.338816 37.700568 -18.000001 re f
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.980392 0.980392 0.980392 rg
82.204411 683.338816 231.589204 -18.000001 re f
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.980392 0.980392 0.980392 rg
28.346457 683.338816 53.857954 -18.000001 re f
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
28.346457 701.338817 538.579543 -18.000001 re f 0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
28.346457 701.338817 538.579543 -18.000001 re S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
351.494183 701.338817 215.431817 -18.000001 re f
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
313.793615 701.338817 37.700568 -18.000001 re f
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
82.204411 701.338817 231.589204 -18.000001 re f
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
28.346457 701.338817 53.857954 -18.000001 re f
q 0 J 1 w 0 j 0 G 0 g 1.0000 0 0 1.0000 0.0000 49.8900 cm /TPL0 Do Q
BT /F2 10.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0 g
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.346457 797.954252 Td [(Faculté des sciences humaines)] TJ ET Q
BT /F2 14.000000 Tf ET
0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.000000 790.866378 612.283465 -42.519685 re f q 1.000000 1.000000 1.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.346457 764.468535 Td [(Certificat en gestion de l'information et des archives
)] TJ ET Q
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.346457 723.402819 Td [(Téléphone :)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 87.590206 723.514819 Td [(514 987-3626)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.346457 713.402818 Td [(Courriel :)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 87.590206 713.514818 Td [(cert.gda@uqam.ca)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F2 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 32.346457 689.402817 Td [( Code)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 86.204411 689.402817 Td [(Titre)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 317.793615 689.402817 Td [(Crédits)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
BT /F2 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.980392 0.980392 0.980392 rg
0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.980392 0.980392 0.980392 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 32.346457 671.514816 Td [( 4594)] TJ ET Q
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.980392 0.980392 0.980392 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.980392 0.980392 0.980392 rg
0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.980392 0.980392 0.980392 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 86.204411 671.514816 Td [(Certificat en gestion de l'information et des archives)] TJ ET Q
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.980392 0.980392 0.980392 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.980392 0.980392 0.980392 rg
0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.980392 0.980392 0.980392 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 317.793615 671.514816 Td [(30)] TJ ET Q
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.980392 0.980392 0.980392 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.980392 0.980392 0.980392 rg
0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.980392 0.980392 0.980392 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.000000 0.000000 0.000000 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.980392 0.980392 0.980392 rg
0.980392 0.980392 0.980392 rg
0.980392 0.980392 0.980392 rg
0.980392 0.980392 0.980392 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.980392 0.980392 0.980392 rg
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 32.346457 635.402815 Td [(Trimestre\(s\) d'admission)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 161.605547 635.514815 Td [(Automne)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 161.605547 625.514815 Td [(Hiver)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 32.346457 607.402815 Td [(Contingent)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 161.605547 607.514815 Td [(Programme non contingenté)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 32.346457 589.402814 Td [(Régime et durée des études)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 161.605547 589.514814 Td [(Offert à temps complet et à temps partiel)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 32.346457 571.402814 Td [(Campus)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 161.605547 571.514814 Td [(Campus de Montréal)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.952941 0.952941 0.941176 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.952941 0.952941 0.941176 rg
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 11.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 11.000000 Tf ET
BT /F2 11.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 536.426814 Td [(OBJECTIFS)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 515.764814 Td 4.477018 Tw [(Ce programme pluridisciplinaire couvre l'ensemble des principes)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 505.764813 Td 1.835011 Tw [(fondamentaux et des fonctions de la gestion de l'information et des)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 495.764812 Td 3.796764 Tw [(archives. Il initie l'étudiant aux interventions et aux technologies)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 485.764812 Td 1.154457 Tw [(requises pour gérer, conserver et diffuser l'information et les archives)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 475.764811 Td 0.831811 Tw [(dans une approche complète, globale et actuelle. Il offre une réflexion)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 465.764810 Td 0.877123 Tw [(sur les différents enjeux éthiques, sociétales et organisationnels liés à)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 455.764810 Td 1.186010 Tw [(la gestion de l'information et des archives. Orienté vers la pratique, il)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 445.764809 Td 0.805123 Tw [(prépare l'étudiant à développer les connaissances, les habiletés et les)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 435.764809 Td [(aptitudes nécessaires pour intégrer directement le milieu professionnel.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 11.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 11.000000 Tf ET
BT /F2 11.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 412.676808 Td [(GRADE PAR CUMUL)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 392.014808 Td 1.023828 Tw [(Dans le cadre d'un cumul de certificats, ce certificat peut conduire au)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 382.014807 Td 0.213176 Tw [(grade de bachelier ès arts \(B.A.\) ou bachelier ès sciences de la gestion)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 372.014807 Td [(\(B.Sc.G.\).)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 11.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 11.000000 Tf ET
BT /F2 11.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 348.926806 Td [(CONDITIONS D'ADMISSION)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 328.152806 Td [(Capacité d'accueil)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 318.152806 Td [(Le programme n'est pas contingenté.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 298.040805 Td [(Trimestre d'admission \(information complémentaire\))] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 288.040805 Td 0.323811 Tw [(Le certificat admet de nouveaux étudiants au trimestre d'automne et au)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 278.040804 Td [(trimestre d'hiver.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 257.928803 Td [(Connaissance du français)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 247.928803 Td 0.801568 Tw [(Tous les candidats doivent posséder une maîtrise du français attestée)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 237.928802 Td 2.392679 Tw [(par l'une ou l'autre des épreuves suivantes: l'Épreuve uniforme de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 227.928802 Td 1.710374 Tw [(français exigée pour l'obtention du DEC, le test de français écrit du)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 217.928801 Td 1.308509 Tw [(ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport ou le Test de français)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 207.928800 Td 0.335101 Tw [(écrit de l'UQAM. Sont exemptées de ce test les personnes détenant un)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 197.928800 Td 1.835811 Tw [(grade d'une université francophone et celles ayant réussi le test de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 187.928799 Td [(français d'une autre université québécoise.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 177.928799 Td [(Voir les règlements pédagogiques pour d'autres informations.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 157.816798 Td [(Base DEC)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 147.816798 Td [(Être titulaire d'un diplôme d'études collégiales \(DEC\) ou l'équivalent.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 127.704797 Td [(Base expérience)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 117.704797 Td 1.748919 Tw [(Être âgé d'au moins 21 ans et posséder des connaissances et une)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 107.704796 Td [(expérience permettant d'entreprendre des études universitaires.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 87.592795 Td [(Base études universitaires)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 77.592795 Td 0.639101 Tw [(Avoir réussi 5 cours \(15 crédits\) de niveau universitaire au moment du)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 539.514813 Td 0.684234 Tw [(dépôt de la demande d'admission, avec une moyenne cumulative d'au)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 529.514812 Td [(moins 2,0 sur 4,3.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 509.402811 Td [(Base études hors Québec)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 499.402811 Td 1.969568 Tw [(Être titulaire d'un diplôme approprié obtenu à l'extérieur du Québec)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 489.402810 Td 0.780919 Tw [(après au moins quatorze années \(1\) de scolarité ou l'équivalent. \(1\) À)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 479.402810 Td [(moins d'ententes conclues avec le Gouvernement du Québec.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 459.290809 Td [(Régime et durée des études)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 449.290809 Td [(Le programme peut être suivi à temps complet ou à temps partiel.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 11.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 11.000000 Tf ET
BT /F2 11.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 426.202808 Td [(COURS À SUIVRE)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 405.540808 Td 2.656764 Tw [(\(Sauf indication contraire, les cours comportent 3 crédits. Certains)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 395.540807 Td 1.101411 Tw [(cours ont des préalables. Consultez la description des cours pour les)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 385.540807 Td [(connaître.\))] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 365.428805 Td [(Les dix cours suivants \(30 crédits\):)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 355.540805 Td [(ARV3010)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 351.807890 355.540805 Td [(Les contextes de la gestion de l'information et des archives)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 345.540804 Td [(ARV3020)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 351.807890 345.540804 Td [(Création, classification et évaluation de la gestion de)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 351.807890 335.540803 Td [(l'information et des archives)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 325.540803 Td [(ARV3030)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 351.807890 325.540803 Td [(Conduite d'un projet en gestion de l'information et des)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 351.807890 315.540802 Td [(archives)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 305.540802 Td [(ARV3040)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 351.807890 305.540802 Td [(Préservation et conservation de l'information et des archives)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 295.540801 Td [(ARV3050)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 351.807890 295.540801 Td [(Description, métadonnées et accès de l'information et des)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 351.807890 285.540800 Td [(archives)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 275.540800 Td [(ARV3060)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 351.807890 275.540800 Td [(Connaissances, collaboration et technologies de la gestion de)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 351.807890 265.540799 Td [(l'information et des archives)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 255.540798 Td [(ARV3070)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 351.807890 255.540798 Td [(Diffusion et valorisation de l'information et des archives)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 245.540798 Td [(ARV3080)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 351.807890 245.540798 Td [(Société et enjeux en gestion de l'information et des archives)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 235.540797 Td [(ARM3400)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 351.807890 235.540797 Td [(Projet d'intégration en gestion de l'information et des archives)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 225.540797 Td [(ARM3500)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 351.807890 225.540797 Td [(Stage / travail dirigé en gestion de l'information et des)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 351.807890 215.540796 Td [(archives)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 11.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 11.000000 Tf ET
BT /F2 11.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 182.452795 Td [(RÈGLEMENTS PÉDAGOGIQUES PARTICULIERS)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 161.790795 Td 1.630764 Tw [(Les cours du programme doivent être suivis selon l'ordonnancement)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 151.790794 Td [(indiqué dans la grille de cheminement.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 131.790794 Td 1.674457 Tw [(Pour s'inscrire au cours ARM3400 Projet d'intégration en gestion de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 121.790793 Td 0.149411 Tw [(l'information et des archives, les étudiants doivent avoir réussi les cours)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 111.790793 Td 0.724611 Tw [(ARV3010 Les contextes de la gestion de l'information et des archives,)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 101.790792 Td 4.042764 Tw [(ARV3020 Création, classification et évaluation de la gestion de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 91.790791 Td 0.536679 Tw [(l'information et des archives, ARV3030 Conduite d'un projet en gestion)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 81.790791 Td 0.351764 Tw [(de l'information et des archives, ARV3040 Préservation et conservation)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0 g
BT /F1 12.000000 Tf ET
q
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.000000 0.000000 0.000000 rg
28.350000 42.519685 555.590551 -1.417323 re f
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0.000000 0.000000 0.000000 rg
q 0 g BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 484.678000 25.410457 Td [(www.etudier.uqam.ca)] TJ ET Q
Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
endstream
endobj
8 0 obj
<< /Type /Page /Parent 1 0 R /LastModified (D:20210917093238-04'00') /Resources 2 0 R /MediaBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /CropBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /BleedBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /TrimBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /ArtBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /Contents 9 0 R /Rotate 0 /Group << /Type /Group /S /Transparency /CS /DeviceRGB >> /PZ 1 >>
endobj
9 0 obj
<> stream
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0 g
BT /F1 12.000000 Tf ET
q
BT /F1 10.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0 g
BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 379.990000 824.892772 Td [(Certificat en gestion de l'information et des archives
)] TJ ET
0.000000 0.000000 0.000000 rg
28.350000 813.543543 555.590551 -0.566929 re f
Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 791.546315 Td 0.295764 Tw [(de l'information et des archives, ARV3050 Description, métadonnées et)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 781.546314 Td [(accès de l'information et des archives.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 761.546314 Td 0.983828 Tw [(Pour s'inscrire au cours ARM3500 Stage / travail dirigé en gestion de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 751.546313 Td 1.239811 Tw [(l'information et des archives, l'étudiant doit avoir complété ou être en)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 741.546313 Td 0.153283 Tw [(voie de compléter avec succès tous les autres cours du programme \(27)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 731.546312 Td 0.682211 Tw [(crédits\) et avoir maintenu une moyenne cumulative d'au moins 2,0 sur)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 721.546311 Td [(4,3.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 701.546311 Td 1.299811 Tw [(Les étudiants doivent satisfaire à la condition de maîtrise du français)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 691.546311 Td [(avant d'avoir atteint la moitié des crédits du programme.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 671.546311 Td 3.283811 Tw [(Tout étudiant qui échoue au test d'entrée de l'UQAM est admis)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 661.546310 Td 6.180301 Tw [(conditionnellement à la réussite du cours d'appoint LIN1002)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 651.546310 Td 4.879764 Tw [(Connaissances de base en grammaire du français écrit \(hors)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 641.546309 Td 2.268234 Tw [(programme\). L'étudiant doit avoir suivi et réussi ce cours d'appoint)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 631.546308 Td [(avant l'obtention de la moitié des crédits du programme.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 611.546308 Td 0.615811 Tw [(L'étudiant qui n'a pas réussi le cours LIN1002 Connaissances de base)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 601.546308 Td 2.857568 Tw [(en grammaire du français écrit \(hors programme\) dans les délais)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 591.546307 Td 2.686012 Tw [(prescrits verra son inscription suspendue et ne pourra s'inscrire à)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 581.546306 Td 0.802737 Tw [(d'autres cours de son programme tant que ce cours d'appoint ne sera)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 571.546306 Td [(pas réussi.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 11.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 11.000000 Tf ET
BT /F2 11.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 548.458306 Td [(DESCRIPTION DES COURS)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 527.684305 Td 1.796764 Tw [(ARM3400 Projet d'intégration en gestion de l'information et des)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 517.684305 Td [(archives)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 507.684305 Td [(Objectifs)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 497.684305 Td 0.123176 Tw [(Le cours vise à préparer l'étudiant à utiliser les notions théoriques et les)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 487.684304 Td 1.095764 Tw [(habiletés développées dans les cours précédents dans des contextes)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 477.684303 Td 1.304555 Tw [(de planification et de mise en oeuvre d'un ensemble de fonctions de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 467.684303 Td 1.259011 Tw [(gestion de l'information et des archives. Par des travaux pratiques et)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 457.684302 Td 0.756919 Tw [(des études de cas simulant des situations concrètes de la pratique de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 447.684301 Td 1.727811 Tw [(la gestion de l'information dans un organisme ou du traitement d'un)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 437.684301 Td 1.646012 Tw [(fonds dans un centre d'archives, on examine diverses alternatives à)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 427.684300 Td 0.799101 Tw [(des problèmes soumis à la discussion. Le cours aborde les enjeux de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 417.684300 Td 1.051346 Tw [(planification, d'organisation, de contrôle des activités et de gestion de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 407.684299 Td 0.156192 Tw [(projets que posent la mise en oeuvre d'outils de gestion de l'information)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 397.684298 Td [(et des archives.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 377.572297 Td 1.136611 Tw [(ARM3500 Stage / travail dirigé en gestion de l'information et des)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 367.572296 Td [(archives)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 357.572296 Td [(Objectifs)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 347.572296 Td 0.546509 Tw [(Cette activité consiste à réaliser un stage ou un travail dirigé. Le stage)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 337.572296 Td 0.415828 Tw [(offre à l'étudiant une expérience concrète de travail dans un service de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 327.572295 Td 0.127011 Tw [(gestion des documents et de l'information ou dans un centre d'archives.)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 317.572294 Td 0.268778 Tw [(D'une durée de 25 jours, il permet à l'étudiant de mettre en pratique les)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 307.572294 Td 2.336679 Tw [(connaissances acquises et de s'initier aux pratiques de gestion de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 297.572293 Td 2.022901 Tw [(l'information ou des archives d'un milieu particulier. Le travail dirigé)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 287.572293 Td 1.990211 Tw [(consiste à réaliser un travail pratique de recherche portant sur une)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 277.572292 Td 0.825843 Tw [(facette de la discipline ou de l'exercice de la profession en gestion de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 267.572291 Td 1.226010 Tw [(l'information et des archives. Le stage ou le travail dirigé permet une)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 257.572291 Td 0.351764 Tw [(réflexion sur la pratique professionnelle du gestionnaire de l'information)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 247.572290 Td 0.475843 Tw [(et de l'archiviste et se conclut par une présentation et la rédaction d'un)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 237.572289 Td [(rapport qui font la synthèse des apprentissages réalisées.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 217.572289 Td [(Conditions d'accès)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 207.572289 Td [(27 crédits complétés ou en voie d'être complétés)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 187.460288 Td 2.942012 Tw [(ARV3010 Les contextes de la gestion de l'information et des)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 177.460288 Td [(archives)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 167.460288 Td [(Objectifs)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 157.460288 Td 1.388919 Tw [(Le cours vise à familiariser l'étudiant avec les divers contextes de la)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 147.460287 Td 0.578737 Tw [(pratique de la gestion de l'information et des archives. Après un survol)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 137.460286 Td 1.347811 Tw [(de la terminologie et des fondements, le cours propose d'analyser la)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 127.460286 Td 3.003465 Tw [(place de la gestion de l'information et des archives au sein des)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 117.460285 Td 3.462764 Tw [(sciences de l'information en tenant compte des convergences et)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 107.460284 Td 0.312555 Tw [(différences de leurs pratiques. Il aborde également le rôle de la gestion)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 97.460284 Td 5.630764 Tw [(de l'information et des archives dans le fonctionnement des)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 87.460283 Td 5.240764 Tw [(organisations et initie l'étudiant aux processus de gestion de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 77.460283 Td 2.092234 Tw [(l'information et des archives qui doivent être réalisés en conformité)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 791.546315 Td 0.790211 Tw [(avec le cadre légal et réglementaire. Ce cours présente les exigences)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 781.546314 Td 1.764764 Tw [(de conduite professionnelle, les compétences requises ainsi que les)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 771.546313 Td [(divers milieux d'exercice professionnel.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 751.434312 Td 2.101764 Tw [(ARV3020 Création, classification et évaluation de la gestion de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 741.434311 Td [(l'information et des archives)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 731.434311 Td [(Objectifs)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 721.434311 Td 0.238374 Tw [(Le cours vise à rendre l'étudiant apte à réaliser l'ensemble des activités)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 711.434311 Td 0.686012 Tw [(encadrant la création, la classification et l'évaluation de l'information et)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 701.434310 Td 0.151828 Tw [(des archives de tous supports. On y examine les principes généraux de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 691.434310 Td 2.580764 Tw [(l'analyse des besoins, de l'analyse des processus, de l'élaboration)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 681.434309 Td 1.245764 Tw [(d'encadrements et la typologie de l'information d'une organisation. Le)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 671.434308 Td 0.376555 Tw [(cours aborde les principes et pratiques de la création et de l'acquisition)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 661.434308 Td 1.751101 Tw [(de l'information et des archives; la conception et la mise en oeuvre)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 651.434307 Td 0.516234 Tw [(d'outils de classification; les principes de l'évaluation et l'élaboration de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 641.434306 Td 0.052192 Tw [(règles de conservation en vertu du cadre légal, des besoins d'affaires et)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 631.434306 Td [(de la valeur de l'information et des archives.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 611.434306 Td [(Modalité d'enseignement)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 601.434306 Td 1.619346 Tw [(Des exercices pratiques individuels ou en ateliers pendant les cours)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 591.434305 Td 1.070764 Tw [(font partie des méthodes d'apprentissage et contribuent à approfondir)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 581.434305 Td [(les notions enseignées et les méthodes préconisées.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 561.322303 Td 1.202457 Tw [(ARV3030 Conduite d'un projet en gestion de l'information et des)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 551.322303 Td [(archives)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 541.322303 Td [(Objectifs)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 531.322303 Td 1.955843 Tw [(Ce cours aborde les divers aspects relatifs à la mise en oeuvre et)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 521.322302 Td 1.080611 Tw [(planification de projets en gestion de l'information et des archives. Le)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 511.322301 Td 0.519828 Tw [(cours présente les modalités de gestion d'un centre ou d'un service de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 501.322301 Td 1.747811 Tw [(gestion de l'information ou des archives. Il aborde les exigences de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 491.322300 Td 4.463764 Tw [(gouvernance de l'information et les composantes de la culture)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 481.322300 Td 0.658457 Tw [(informationnelle qui impactent les projets en gestion de l'information et)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 471.322299 Td 0.643176 Tw [(des archives. Il permet à l'étudiant de se familiariser avec les outils de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 461.322298 Td 1.916509 Tw [(gestion, les étapes liées à la planification, à la coordination et à la)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 451.322298 Td 0.174374 Tw [(réalisation de projets en gestion de l'information et des archives dans le)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 441.322297 Td [(respect des ressources et des acteurs impliqués.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 421.210296 Td 3.020301 Tw [(ARV3040 Préservation et conservation de l'information et des)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 411.210295 Td [(archives)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 401.210295 Td [(Objectifs)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 391.210295 Td 0.238374 Tw [(Le cours vise à rendre l'étudiant apte à réaliser l'ensemble des activités)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 381.210294 Td 2.189123 Tw [(encadrant la préservation et la conservation de l'information et des)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 371.210294 Td 2.923011 Tw [(archives de tous supports. Le cours aborde la planification de la)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 361.210293 Td 3.210764 Tw [(préservation, les normes et les bonnes pratiques applicables, les)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 351.210293 Td 1.152679 Tw [(modes de protection selon les caractéristiques de l'information et des)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 341.210292 Td 0.926901 Tw [(archives ainsi que les outils et techniques de préservation numérique.)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 331.210291 Td 0.299011 Tw [(Le cours aborde également les conditions de conservation et la gestion)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 321.210291 Td 1.861411 Tw [(des dépôts de conservation. Le cours permet d'initier l'étudiant à la)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 311.210290 Td [(gestion des documents essentiels et à l'élaboration de plan d'urgence.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 291.210290 Td [(Modalité d'enseignement)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 281.210290 Td 1.619346 Tw [(Des exercices pratiques individuels ou en ateliers pendant les cours)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 271.210289 Td 1.070764 Tw [(font partie des méthodes d'apprentissage et contribuent à approfondir)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 261.210289 Td [(les notions enseignées et les méthodes préconisées.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 241.098288 Td 1.877444 Tw [(ARV3050 Description, métadonnées et accès de l'information et)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 231.098287 Td [(des archives)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 221.098287 Td [(Objectifs)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 211.098287 Td 3.571011 Tw [(Le cours vise à rendre l'étudiant capable de réaliser toutes les)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 201.098286 Td 0.185764 Tw [(opérations intellectuelles nécessaires à la description de l'information et)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 191.098286 Td 0.885411 Tw [(des archives afin d'en favoriser le repérage et l'utilisation par diverses)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 181.098285 Td 0.839101 Tw [(clientèles. On y aborde les principes et méthodes de classement et la)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 171.098284 Td 3.376679 Tw [(description de l'information et des archives selon les normes de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 161.098284 Td 1.864679 Tw [(description archivistique et de métadonnées en vigueur ainsi que la)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 151.098283 Td 3.463764 Tw [(création d'instruments de recherche. On y aborde également les)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 141.098283 Td 5.962016 Tw [(principes d'indexation, de contrôle d'autorité et de recherche)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 131.098282 Td 1.012234 Tw [(d'information pour optimiser l'accès à l'information et aux archives. Le)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 121.098281 Td 4.917764 Tw [(cours permet d'initier l'étudiant à l'utilisation des systèmes de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 111.098281 Td [(description applicables.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 91.098281 Td [(Modalité d'enseignement)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 311.807890 81.098281 Td 1.619346 Tw [(Des exercices pratiques individuels ou en ateliers pendant les cours)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0 g
BT /F1 12.000000 Tf ET
q
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.000000 0.000000 0.000000 rg
28.350000 42.519685 555.590551 -1.417323 re f
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0.000000 0.000000 0.000000 rg
q 0 g BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 435.342000 25.410457 Td [(www.etudier.uqam.ca - 2 de 4)] TJ ET Q
Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
endstream
endobj
10 0 obj
<< /Type /Page /Parent 1 0 R /LastModified (D:20210917093238-04'00') /Resources 2 0 R /MediaBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /CropBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /BleedBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /TrimBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /ArtBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /Contents 11 0 R /Rotate 0 /Group << /Type /Group /S /Transparency /CS /DeviceRGB >> /PZ 1 >>
endobj
11 0 obj
<> stream
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0 g
BT /F1 12.000000 Tf ET
q
BT /F1 10.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0 g
BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 379.990000 824.892772 Td [(Certificat en gestion de l'information et des archives
)] TJ ET
0.000000 0.000000 0.000000 rg
28.350000 813.543543 555.590551 -0.566929 re f
Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 791.546315 Td 1.070764 Tw [(font partie des méthodes d'apprentissage et contribuent à approfondir)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 781.546314 Td [(les notions enseignées et les méthodes préconisées.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 761.434313 Td 3.914352 Tw [(ARV3060 Connaissances, collaboration et technologies de la)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 751.434312 Td [(gestion de l'information et des archives)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 741.434312 Td [(Objectifs)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 731.434312 Td 0.972611 Tw [(Le cours vise à rendre l'étudiant capable d'utiliser les technologies en)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 721.434311 Td 1.695790 Tw [(usage dans les organisations et les centres d'archives pour stocker,)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 711.434311 Td 1.750211 Tw [(organiser et gérer l'information et les archives. Ce cours aborde les)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 701.434310 Td 2.144873 Tw [(caractéristiques des principales technologies utilisées en gestion de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 691.434310 Td 0.094012 Tw [(l'information et des archives, les diverses méthodes d'évaluation de leur)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 681.434309 Td 6.247685 Tw [(efficacité, la planification et l'automatisation de fonctionnalités)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 671.434308 Td 1.372234 Tw [(spécifiques. On y analyse les incidences des technologies sur divers)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 661.434308 Td 0.658737 Tw [(aspects de la gestion de l'information et des archives et les tendances)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 651.434307 Td 2.095790 Tw [(qui s'y dégagent. Le cours permet également d'initier l'étudiant aux)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 641.434306 Td 3.146211 Tw [(principes de la gestion des connaissances et ses liens avec les)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 631.434306 Td 1.409764 Tw [(systèmes d'information et la collaboration entre les acteurs impliqués)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 621.434305 Td [(dans la gestion de l'information et des archives.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 601.434305 Td [(Modalité d'enseignement)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 591.434305 Td 1.619346 Tw [(Des exercices pratiques individuels ou en ateliers pendant les cours)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 581.434305 Td 1.070764 Tw [(font partie des méthodes d'apprentissage et contribuent à approfondir)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 571.434304 Td [(les notions enseignées et les méthodes préconisées.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 551.322303 Td [(ARV3070 Diffusion et valorisation de l'information et des archives)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 541.322303 Td [(Objectifs)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 531.322303 Td 0.296555 Tw [(Le cours vise à rendre l'étudiant capable de préparer, réaliser et utiliser)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 521.322302 Td 4.031828 Tw [(tous les outils pertinents à la diffusion et à la valorisation de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 511.322301 Td 1.351790 Tw [(l'information et des archives à des fins administratives, historiques et)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 501.322301 Td 1.420234 Tw [(autres. Les principaux moyens de diffusion sont examinés de façons)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 491.322300 Td 0.813411 Tw [(théorique et pratique par l'étude des stratégies et des programmes de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 481.322300 Td 1.971011 Tw [(gestion de l'information et des archives. On y examinera toutes les)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 471.322299 Td 1.871828 Tw [(fonctions de mise en valeur et de médiation de l'information et des)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 461.322298 Td 3.934764 Tw [(archives: création de sites Web, utilisation des médias sociaux,)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 451.322298 Td 10.030022 Tw [(référence, expositions, activités culturelles, formations. La)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 441.322297 Td 0.214901 Tw [(communicabilité de l'information et des archives est analysée au regard)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 431.322296 Td [(de la législation applicable.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 411.322296 Td [(Modalité d'enseignement)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 401.322296 Td 1.619346 Tw [(Des exercices pratiques individuels ou en ateliers pendant les cours)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 391.322296 Td 1.070764 Tw [(font partie des méthodes d'apprentissage et contribuent à approfondir)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 381.322295 Td [(les notions enseignées et les méthodes préconisées.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 361.210294 Td 2.596234 Tw [(ARV3080 Société et enjeux en gestion de l'information et des)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 351.210293 Td [(archives)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 341.210293 Td [(Objectifs)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 331.210293 Td 1.775101 Tw [(Le cours vise à familiariser l'étudiant au rôle de l'information et des)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 321.210293 Td 3.305411 Tw [(archives dans la société. Il présente l'histoire de la discipline et)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 311.210292 Td 4.214901 Tw [(l'évolution de la profession archivistique. Il aborde la place de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 301.210291 Td 2.707811 Tw [(l'information et des archives dans la société de l'information et la)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 291.210291 Td 2.388234 Tw [(transformation des rapports à l'information et aux archives dans le)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 281.210290 Td 2.050737 Tw [(contexte de la culture numérique. Il traite des enjeux actuels de la)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 271.210289 Td 3.425568 Tw [(gestion de l'information et des archives, tels la maltraitance des)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 261.210289 Td 3.997444 Tw [(archives, la qualité de l'information, l'environnement, la mémoire)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 251.210288 Td 1.481411 Tw [(collective, etc. Le cours initie l'étudiant aux principes et pratiques de)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 241.210288 Td 1.792679 Tw [(sensibilisation et de défense de la profession dans l'organisation et,)] TJ ET Q
BT 0 Tw ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 231.210287 Td [(plus largement, dans la société.)] TJ ET Q
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0 g
BT /F1 12.000000 Tf ET
q
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.000000 0.000000 0.000000 rg
28.350000 42.519685 555.590551 -1.417323 re f
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0.000000 0.000000 0.000000 rg
q 0 g BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 435.342000 25.410457 Td [(www.etudier.uqam.ca - 3 de 4)] TJ ET Q
Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
endstream
endobj
12 0 obj
<< /Type /Page /Parent 1 0 R /LastModified (D:20210917093238-04'00') /Resources 2 0 R /MediaBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /CropBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /BleedBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /TrimBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /ArtBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /Contents 13 0 R /Rotate 0 /Group << /Type /Group /S /Transparency /CS /DeviceRGB >> /Annots [ 5 0 R ] /PZ 1 >>
endobj
13 0 obj
<> stream
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0 g
BT /F1 12.000000 Tf ET
q
BT /F1 10.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0 g
BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 379.990000 824.892772 Td [(Certificat en gestion de l'information et des archives
)] TJ ET
0.000000 0.000000 0.000000 rg
28.350000 813.543543 555.590551 -0.566929 re f
Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
566.926000 610.570308 m 432.282000 610.570308 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
432.282000 610.570308 m 297.638000 610.570308 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
297.638000 610.570308 m 162.994000 610.570308 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
162.994000 610.570308 m 28.350000 610.570308 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
566.926000 625.370309 m 432.282000 625.370309 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
432.282000 625.370309 m 297.638000 625.370309 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
297.638000 625.370309 m 162.994000 625.370309 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
162.994000 625.370309 m 28.350000 625.370309 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
566.926000 640.170309 m 432.282000 640.170309 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
432.282000 640.170309 m 297.638000 640.170309 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
297.638000 640.170309 m 162.994000 640.170309 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
162.994000 640.170309 m 28.350000 640.170309 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
566.926000 654.970310 m 432.282000 654.970310 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
432.282000 654.970310 m 297.638000 654.970310 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
297.638000 654.970310 m 162.994000 654.970310 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
162.994000 654.970310 m 28.350000 654.970310 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
566.926000 729.770312 m 477.163333 729.770312 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
477.163333 729.770312 m 387.400667 729.770312 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
387.400667 729.770312 m 297.638000 729.770312 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
297.638000 729.770312 m 207.875333 729.770312 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
207.875333 729.770312 m 118.112667 729.770312 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
118.112667 729.770312 m 28.350000 729.770312 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
566.926000 744.570313 m 477.163333 744.570313 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
477.163333 744.570313 m 387.400667 744.570313 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
387.400667 744.570313 m 297.638000 744.570313 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
297.638000 744.570313 m 207.875333 744.570313 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
207.875333 744.570313 m 118.112667 744.570313 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
118.112667 744.570313 m 28.350000 744.570313 l S
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.000000 0.000000 0.000000 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
q
1 0 0 1 213.040000 0.000000 cm
BT /F2 8.000000 Tf ET
Q
q
1 0 0 1 134.392000 0.000000 cm
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 781.434315 Td [(CHEMINEMENT SUGGÉRÉ POUR UN CERTIFICAT À TEMPS COMPLET)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
Q
BT /F2 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 30.750000 749.146313 Td [(Trimestre 1 )] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 120.512667 749.146313 Td [(ARV3010 )] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 210.275333 749.146313 Td [(ARV3020 )] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 300.038000 749.146313 Td [(ARV3030 )] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 389.800667 749.146313 Td [(ARV3040 )] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 479.563333 749.146313 Td [(ARV3050 )] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 30.750000 734.346313 Td [(Trimestre 2 )] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 120.512667 734.346313 Td [(ARV3060 )] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 210.275333 734.346313 Td [(ARV3070 )] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 300.038000 734.346313 Td [(ARV3080 )] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 389.800667 734.346313 Td [(ARM3400 )] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 479.563333 734.346313 Td [(ARM3500 )] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
q
1 0 0 1 24.785333 0.000000 cm
BT /F2 8.000000 Tf ET
Q
q
1 0 0 1 136.836000 0.000000 cm
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 691.834311 Td [(CHEMINEMENT SUGGÉRÉ POUR UN CERTIFICAT À TEMPS PARTIEL)] TJ ET Q
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
Q
BT /F2 8.000000 Tf ET
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 30.750000 659.546310 Td [(Trimestre 1 )] TJ ET Q
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 165.394000 659.546310 Td [(ARV3010 )] TJ ET Q
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 300.038000 659.546310 Td [(ARV3020 )] TJ ET Q
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 434.682000 659.546310 Td [( )] TJ ET Q
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 30.750000 644.746310 Td [(Trimestre 2 )] TJ ET Q
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 165.394000 644.746310 Td [(ARV3060 )] TJ ET Q
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 300.038000 644.746310 Td [(ARV3070 )] TJ ET Q
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 434.682000 644.746310 Td [( )] TJ ET Q
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 30.750000 629.946309 Td [(Trimestre 3 )] TJ ET Q
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 165.394000 629.946309 Td [(ARV3030 )] TJ ET Q
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 300.038000 629.946309 Td [(ARV3040 )] TJ ET Q
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 434.682000 629.946309 Td [(ARV3050 )] TJ ET Q
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 30.750000 615.146308 Td [(Trimestre 4 )] TJ ET Q
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 165.394000 615.146308 Td [(ARV3080 )] TJ ET Q
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 300.038000 615.146308 Td [(ARM3400 )] TJ ET Q
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 434.682000 615.146308 Td [(ARM3500 )] TJ ET Q
0.800000 w 2 J 0 j [] 0.000000 d 0.768627 0.768627 0.768627 RG 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.768627 0.768627 0.768627 RG
BT /F1 8.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F1 7.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0.631373 0.000000 0.419608 rg
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 584.974306 Td [(N.B. : Le masculin désigne à la fois les hommes et les femmes sans aucune discrimination et dans le seul but d’alléger le texte. )] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 576.224304 Td [(Cet imprimé est publié par le Registrariat. Basé sur les renseignements disponibles le 08/02/21, son contenu est sujet à changement sans préavis.)] TJ ET Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 28.350000 567.474303 Td [(Version Automne 2021)] TJ ET Q
q
BT /F1 1.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0.631373 0.000000 0.419608 rg
q 0.000000 0.000000 0.000000 rg BT 3 Tr 0.000000 w ET BT 0.000000 1.225000 Td [(Powered by TCPDF \(www.tcpdf.org\))] TJ ET Q
Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 7.000000 Tf ET
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0 g
BT /F1 12.000000 Tf ET
q
BT /F1 8.000000 Tf ET
BT /F2 8.000000 Tf ET
0.000000 0.000000 0.000000 rg
28.350000 42.519685 555.590551 -1.417323 re f
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0.000000 0.000000 0.000000 rg
q 0 g BT 0 Tr 0.000000 w ET BT 435.342000 25.410457 Td [(www.etudier.uqam.ca - 4 de 4)] TJ ET Q
Q
0.570000 w 0 J 0 j [] 0 d 0 G 0.631373 0.000000 0.419608 rg
BT /F1 7.000000 Tf ET
endstream
endobj
1 0 obj
<< /Type /Pages /Kids [ 6 0 R 8 0 R 10 0 R 12 0 R ] /Count 4 >>
endobj
3 0 obj
<>
endobj
4 0 obj
<>
endobj
14 0 obj
<>
/Resources <>
/Properties <>
>>
/Filter /FlateDecode /Length 824 >>
stream
H‰dUËŽ7¼ë+ôIQ”®Y9‘C>`؇٠vNù{W±gf'X,0Û¥ÉbñÑ/¿¿Ö—ϯ½þòéµ–ïelk±w1ÛXZÃÛ®ÍeÕ•?ë?¥7±¨øUÍ_¯?¾–—ßþèõë¿å{•Úñ'Õµ·µö¬1WS£^Þ
_½•ÃÚã®õð6ºWE>ë¨GàÈê¥ÃîiæÊ;‡Œ6æªì}œpã6Þ†&tÑêÍTNÓE4Üè˜.śǤ¿ ³NošÔ/Eñhµ„©HäÁr©»ÍA´[ï«®Ö‡%2qX϶ºåÝÝ£*"ÉÙ¶3H2¢†È0šîÄ„6òדôH‡TCyþm›TPð•æfÉ7t%¹W"Õ±,lÌ™q`¬3VX…;òƒx{ $‘¤émš¦´ô•·bîu©£é‰Ö¤¶RÍ3%„„{É×PiK}Rvo+—/Ï]3¤i‚ƃžOï]£ˆ;À”Ž®å-à¹ãñ;Å;ËÝí[IÍEZwQ@
:@öH.<Ø2XUC²ˆ² )!;»ø¯Ä†žÜ Á†nFba˜—¢-F¼Gì-tÝ^?¦lÝ¡_8„²)Oi£wW
9P÷+s〾cR“dá²Ïö?<³–™
µ->ê9x½³J˜OËl9´ÕŠ;¼bjØw?lá§(dAIï8ÚžO,YŸ§$>äßÉ
Áb¢2®Oeï,‰ À†%^Í‘~çx¸&Ëlâ=sÜÎ^TËò
‹ž0§íÞå8ô”Áüso¬[£ÞÎ)Êσ.òxÏòÏ;â²8ÐÓ”©g-Îg97ÿ7âÍúþ¶gëÞlãœ,™$²±¸´ŽfOu,žybL†ú¶U¸Æz?é²{0²]2+éûö®×ÿ>
oPç¢ìω-û^²’(+– À+·W`à3]Pó\¥ÝxËPWÄÞŒÚFe˜Ûdñt®s©žp›‰‹ûØ¡2,ÍrO"`¸¸Ø1–ÂÏ ´NÃ¥üf62«°)?dÚcüú±/å§ ´L7
endstream
endobj
16 0 obj
<>
endobj
18 0 obj
<>
>>
endobj
17 0 obj
[/View /Design ]
endobj
15 0 obj
<>
endobj
2 0 obj
<< /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /Font << /F1 3 0 R /F2 4 0 R >> /XObject <> >>
endobj
5 0 obj
<> /H /I>>
endobj
19 0 obj
<< /Author (þÿ U Q A M) /Creator (þÿ T C P D F) /Producer (þÿ T C P D F 6 . 2 . 2 6 \( h t t p : / / w w w . t c p d f . o r g \)) /CreationDate (D:20210917093238-04'00') /ModDate (D:20210917093238-04'00') /Trapped /False >>
endobj
20 0 obj
<< /Type /Metadata /Subtype /XML /Length 4233 >> stream
application/pdf
UQAM
2021-09-17T09:32:38-04:00
TCPDF
2021-09-17T09:32:38-04:00
2021-09-17T09:32:38-04:00
TCPDF 6.2.26 (http://www.tcpdf.org)
uuid:d09f0f7b-cc29-4129-34f9-eaae287d9076
uuid:d09f0f7b-cc29-4129-34f9-eaae287d9076
http://ns.adobe.com/pdf/1.3/
pdf
Adobe PDF Schema
http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/
xmpMM
XMP Media Management Schema
internal
UUID based identifier for specific incarnation of a document
InstanceID
URI
http://www.aiim.org/pdfa/ns/id/
pdfaid
PDF/A ID Schema
internal
Part of PDF/A standard
part
Integer
internal
Amendment of PDF/A standard
amd
Text
internal
Conformance level of PDF/A standard
conformance
Text
endstream
endobj
21 0 obj
<< /Type /Catalog /Version /1.7 /Pages 1 0 R /Names << >> /ViewerPreferences << /Direction /L2R >> /PageLayout /SinglePage /PageMode /UseNone /OpenAction [6 0 R /FitH null] /Metadata 20 0 R /Lang (þÿ e n) >>
endobj
xref
0 22
0000000000 65535 f
0000130047 00000 n
0000131738 00000 n
0000130126 00000 n
0000130232 00000 n
0000131865 00000 n
0000000015 00000 n
0000000465 00000 n
0000049934 00000 n
0000050384 00000 n
0000089626 00000 n
0000090078 00000 n
0000106658 00000 n
0000107128 00000 n
0000130343 00000 n
0000131616 00000 n
0000131417 00000 n
0000131583 00000 n
0000131493 00000 n
0000132082 00000 n
0000132327 00000 n
0000136643 00000 n
trailer
<< /Size 22 /Root 21 0 R /Info 19 0 R /ID [ ] >>
startxref
136867
%%EOF