COURS // COM3030 -
La communication interculturelle : une introduction

Description

Comprendre la complexité et les dynamiques de la communication dans des situations d'interaction et d'échange interculturels. Contexte d'échanges internationaux et situations de communication interculturelle. Différences de fonctionnalité : la communication finalisée (tâches, transactions, etc.) versus la communication ouverture. Les composantes culturelles de la communication : contexte socio-spatial, cadre de référence, savoirs tacites, implicites et explicites.

• Espaces de communication et identités des acteurs.
• Groupe d'appartenance et groupe de référence.
• Espace de vie et frontières sociales, culturelles et géographiques.
• Potentiel et limites des technologies de la communication.
• Quelques écueils fréquents : la langue, les normes sociales, les rôles, les codes non verbaux, les rythmes, les rationalités, les codes de politesse, les traditions, les perceptions des genres, les préjugés, les stéréotypes.
• Dynamique d'ouverture versus dynamique d'assimilation.
• Problématique du sens et sa pérennité sociale et historique.
• Communication, territoire, identité.
• L'interculturel, l'international et les modèles de développement.
• La communication diplomatique.